À l’ora di u sonniu

Un racontu di Francescu Cucchi 

O fiddola, a sai ciò ch'idd'hè un Wendigo ? 

Innò, chì hè ? 

L'Amerindiani t'aviani i foli… 

L'Amerindiani ? Qual' sò ? 

A vidi à Pocahontas ? 

Iè. 

Ebbeh Pocahontas hè un Amerindiana, ghjè u so populu. 

Ah d'accordu. A so, L'Amerindiani vivini quì. 

A zitedda musciò a so lampa chì era una Tarra, a feci ghjirà è posi u so picculu ditu annantu à u disegnu d'una donna vistuta com’è Pacahontas chì si truvaia annantu à u Canadà. 

Brava ! Eccu l'Amerindiani. 

Allora o Bà chì sò i Winghigo? 

Wendigo. Ti diciu chì l'Amerindiani t'aviani foli dund’iddu si parla di sti criaturi. Sò l'omini chì diventani cusì quand'iddi ani presu a via di i vizii. 

Chì sò i vizii? 

Sò i brutti cosi, par esempiu arrubbà. 

Ah d'accordu, o dì bucii ? 

Iè. Ma u peghju hè ch'iddi ti poni trasfurmà à tè. 

Ma o Bà, sò foli, ùn esistini micca sti parsunaghji ! 

Ni se sicura ? Eiu n'aghju unu chì mi voli trasfurmà. Ùn la so comu facini mà ùn mi n'eru mancu avvistu. 

Ùn ti credu micca. 

Allora t'aghju da cuntà qualcosa. Quand'eru à u liceu, un ghjornu u nosciu prufissori di corsu ci avia fattu studià una stodia chì parlaia d'un cuntadori, hè un omu chì conta foli. Stu cuntadori era ghjuntu in un paesu è avia cuntatu stodii straordinarii fendu sunnià i ziteddi. È po’ si n'hè andatu. U nosciu prufissori ci avia dumandatu d'imaghjinà ciò chì si saria passatu sì stu cuntadori fussi vultatu in quiddu paesu qualchì anni dopu. 

O Bà quissa ùn hà nudda à chì veda incù Pocahontas. 

A socu ma ti parlaiu di quiddi chì ci trasformani. 

Ah, vai puru. 

Allora eiu aviu scrittu chì u so discorsu era cambiatu, ch'iddu ùn parlaia più chè di soldi, di pruduzzioni è po’ ch’iddu si n'era mortu. Riflittendu bè, era ciò chì mi facia a paura à mè, pà u me avvena. Quand'eru ziteddu mi piacia à sunnià, à leghja, à invintammi stodii… È missiavu mi dicia sempri : "O Francè discittati !" 

Oh… Missià ti dicia cusì ? 

Iè hè vera. È quiddu mostru mi voli impidiscia di cuntinivà. 

O Bà… 

O Flavia… 

Ti tengu caru. 

Anch'eiu ti tengu cara. 

È à zitedda à mezu addurmintata li deti una strinta cù tutta a putenza chì pò avè a strinta d'una fiddola à u so babbu, è si vultò in u so lettu.