dimanche 10 mars 2019

Premiu Timpesta 2019 : Tristu distinu

Un testu di Chiara Puddori


Stà bassu ! A so mani appughjaia à nant’à so bucca. A nivi vistia u paisaghju, ma impidia u sudori di sculiscià nant’à u fronti di u ziteddu. Sta lingua strana ribumbaia in u silenziu cutratu. Ùn s’arristaia micca di furmulà dumandi. U pavimentu scricchittaia, ghjustu supra à u so capu, è i so passi faciani scutinà a sapara. Infini, stu frombu si firmò. “Aiò”, è surtiani. Un abbracciu cumunu. Un brevu suspiru feci piazza à i sanghjozzi. Dapoi chì i Pagani erani ghjunti è chì u babbu si n’era andatu, li firmaia pocu da manghjà. 

« Dumani, piddareti a machja. Anghjula è Saveriu v’aspittarani à l’oriu di i vosci antichi. Filici assicura u to frateddu, è tù, Petru, stà a senta. Ramintetivi, in un mumentu di distrezza, fighjulareti u celi, è sì i steddi lucichighjani, hè u vosciu babbu ». 

Ùn ani sarratu l’ochji di a nuttata, l’angoscia era di tutti. Un ultimu abbracciu, avariani vulsutu chì sta stonda fussi stata eterna. 

« Fammi a prumessa », dissi Petru, fighjulendu u so frateddu drittu in l’ochji cù una voci piena d’affizzioni « saremu sempri insemi ». 

Presini tandu a machja cunnisciuta dapoi a so ziteddina, ‘ssa musica chì l’avia azziculati. S’incaminavani incù a ditarminazioni è a bravura chì a so mamma l’aia datu. Un pezzu di casgiu inpannatu è una castagna sicca sutt’à u denti. Si arripusaiani u tempu di una cena. Intesini strunchizzà una vitta. 

Sta stundaredda di posu bastò à i Pagani pà truvalli. A luna risplindia è l’aiutò à truvà d’altri andaghjini. Ma una frezza vensi à ziffà u cori di u più minori. Fighjulaia i steddi, quiddi li rispundiani, ma ùn bastò micca. Un brionu di tristezza è di rabbia vensi à strappà l’armunia di a machja. Malgradu u chjodu chì infialzò u so cori, si missi à curra spirendu di ritruvà a so mamma. Filici avia un avantaghju : cunniscia a machja com’è a so bunetta. Incù furtuna truvò rifughju in una sapara. Ci durmisti, malgradu sti sonnii chi l’infantimaiani. 

Puri nò, Filici ùn hà micca riisciutu à scappà. 

Schiavu mentri tutta a me ghjuventù, Filici socu eiu. O piuttostu Abdallah « sirvitori di Diu ». Paganu socu duvintatu anch’eiu. Oramai, socu l’autori d’altri massacri. Rivigu a Corsica, ma idda ùn mi vidarà mai com’è nanzi. 



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire